Numa reviravolta Pepita pula de um viaduto
Está sendo lançada a nova edição deste clássico brasileiro para a editora FTD, obra típica deste autor, que tanto contribuiu pela rica cultura popular brasileira, quanto perpetuou preconceitos raciais. Tentamos com muito carinho dar ênfase ao primeiro aspecto, enquanto amenizamos o segundo por meio de comentários, minúsculas modificações no texto e as ilustrações da minha autoria. Ao mesmo tempo, penso que preservamos o espírito do original.
A vida continua difícil para o coitado protagonista ingênuo da minha história num mundo à beira do colapso.
Meu alter-ego enfrentou mais dificuldades em julho. Publicado na Folha de S.Paulo, caderno da ilustrada, 2 de julho de 2018.
Esboço para um projeto com Heloisa Prieto.